全世界的孩童仍喜爱阅读格林童话,成年人则读布莱希特的剧本.
不久前,法国龚古尔学院宣布雅克—皮埃尔·阿梅特的《布莱希特的情妇》获得今年的龚古尔文学奖,并把颁奖时间提前了两个星期,这一做法引起了轩然大波。
搬演方式极似京昆，但却是纯粹的话剧，其中混入对口相声及布莱希特史诗剧场的要素，使这个古老题材更具现代精神。
迪伦马特和弗里施并不整体接受布莱希特的叙事体戏剧理论，但他们都尊崇“间离理论”，并且大胆实践属于自己的“间离手法”。
根据布莱希特，该公约的异化劝阻观众的字符识别的阶段。
不过,与布莱希特的比较仍然给人以启发.
中国的戏剧与西方戏剧判然有别，德国的现代戏剧家布莱希特称之为“间离效果”和“陌生化”。